Articles lies a charte des contrôle